下田鄉的
世界觀

Slow and Steady Shitada

追求速度不是這裡重要的事,只需要坐著放輕鬆。在優美的河川釣魚、品嘗真正慢食型態的鄉土料理,滿天星星的夜空下,在帳棚內度過靜謐的一晚,就算下雪了也可以非常盡興。

下田是如此般緩慢且沉靜的地方。不急速不煩躁,時間彷彿慢慢地流轉般的。只要您看到在梯田從事農作業的農民即可一目了然。從生產傳統刀具等爐灶閃耀光芒、製作現代化戶外運動用品的職人技巧當中,也能感受到脈脈相傳的傳承。

棚田

這裡雖然既悠閒又沉靜,但不代表沒有戶外休閒。您可享受到急流泛舟的驚險刺激、也有在大自然中騎乘腳踏車的爽快感。延綿至高山的道路,帶您前往至美麗的山脊。

遠離塵囂。享受此地緩慢悠閒的步調。
下田鄉隨時展臂歡迎您的蒞臨,猶如您心中的故鄉。

サイクリング

Must-do things in Shitada

All Season Camping全季露營

從奢華露營度假到樸實雪上露營等,不論是哪種戶外活動,下田都為您準備了最適切的玩樂方法。

Fishing釣魚

下田鄉最適合溪釣。使用飛蠅釣法或Tenkara毛鉤釣法充分享受與溪流魚的鬥智大會。

Rafting泛舟

位於下田的五十嵐川,也是新潟縣極少可泛舟的場所。優美的景色,漂流在波光粼粼的河川上,一起來與經驗豐富的導遊感受一趟驚險刺激的急流冒險吧!

Birdwatching鳥類觀察

冬天的五十嵐川上會飛來將近400隻的天鵝。此外還可遇到稀少的赤翡翠等各種不同的野鳥。

Cycling腳踏車運動

少有交通號誌,擁有獨特田園風景及山路的下田鄉。在此您可來趟環繞優美群山的長程距離公路之旅,也可以騎乘e-bike(可租借)的輕鬆方法。

Trails/Climbing登山健行∕跑步

除了國際山岳跑步聯盟公認的「粟岳SKYRACE」以外,還有充滿歷史的八十里越古道及日本二百名山其一的粟岳等,各式各樣的登山道等著您。

Accommodations and Eating住宿與料理

緩慢地沉穩地,將自身交付在純樸的時間河流,盡情享受里山獨特的食材及舒適住宿。

Manufacturing Culture and Shitada製造物品文化與下田鄉

三條自200年前以代代相傳的手工鍛造製釘、製鐵的傳統工藝而廣為人知。近年來,在地企業也經手製造最新露營用品等,成為傳承多項技術,充滿生氣的地區。

Fields and Farms親近居民與土地與農業

層層壘壘的梯田,也很適合郊遊、自行車之旅。不僅如此,下田在如此優美的大地中,享受著大自然帶來的恩典,培育出新鮮甜美的蔬菜、水果、山菜等豐富的農產品。